Учебники английского пишут люди, которые уже знают язык. Они учились ему 5–7 лет — а вам нужно заговорить за 2–3 месяца. Поэтому учебник даёт знания, но не даёт речь. Виктор Бондаренко, автор метода A Rep Opera, понял это на себе, когда переехал за границу.
К тому же почти все книжки по английскому построены вокруг грамматики и правил — и поэтому оторваны от практики. Это как если бы боксёр вместо того, чтобы выйти на ринг, годами изучал, как устроен ринг, из какой ткани шьют боксёрские трусы, из чего делают перчатки, как устроена челюсть, физику, сопротивление материалов, эластичность связок и сухожилий. Всё это где-то рядом с боксом, но бесконечно далеко от него. Когда он выйдет на ринг, ему всё равно придётся начинать боксировать — и сначала не с профессионалом, а с тренером, повторяя его движения. С велосипедом то же самое: ездить учатся не по схеме устройства велосипеда, а садясь на него.
Ниже — почему учебники и самоучители не дают речь, как запомнить английские слова навсегда и как правильно учить английский взрослому человеку, которому нужно заговорить, а не сдать экзамен.
В 2012 году Виктор переехал на Пхукет. В школе у него по английскому была пятёрка. На месте она не решила ничего.
В аэропорту потерялся багаж — и он не смог объяснить, что случилось. Не мог поговорить с таксистом, не мог договориться об аренде дома. Самые простые бытовые вещи упирались в язык. Английский перестал быть предметом и стал вопросом выживания.
За первые месяцы Виктор перепробовал 3 способа. Ни один не дал речи.